Consonants laterals. Marcatge |
La <l>
té ressonància velar, que se sent més a fi de mot (futbol), davant de consonant labial (alba) o velar (alga),
darrere de consonant (clar) i darrere
de a, o, u (pala, bola, recular); cal,
doncs, reflectir aquesta pronúncia velaritzada, d’acord amb l’hàbit
articulatori propi i sense caure en realitzacions afectades. D’altra banda, cal
marcar la <l> amb claredat, d’acord amb la grafia
fixada: no *aubergínia sinó albergínia, no *llògic sinó lògic, no *plano sinó plànol, no *juriol sinó juliol. |
Més informació:
Consonants laterals. Palatalitzacions |
Cal marcar la ela amb claredat, d’acord amb la grafia fixada: s’ha de dir lògic i no llògic, lingüística i no llingüística, literatura i no lliteratura, religió i no relligió. La palatalització de la ela, que és molt antiga en català, no afecta els cultismes: no hem de dir llunar sinó lunar, no llacti sinó lacti... Sí que són correctes, tanmateix, les pronunciacions liberal i lliberal, així com coral i corall i legítima (com a adjectiu) i llegítima (com a nom). |
Més informació: